翻译有风险,旗渡更保险
翻译热线:400 100 6256

中文简体

上市公司为什么都爱找旗渡做俄语翻译?

很多上市公司爱找旗渡做俄语翻译,而不是委托律师,这是为什么呢?

 

答:简单说就是旗渡有红圈所的品质、翻译界的价格。

旗渡的俄语专家译有红圈所的翻译质量,非常适合公司俄语关键文件的翻译,但收费却只相当于红圈所小时费率的零头;同其他小而精的俄语翻译公司比较,价格也低很多,甚至每千字费率差500元以上。如果我们要翻译40页的法语文件,找旗渡大概需要2万元,找其他家可能需要5万元,找精通俄语的律师可能需要9万元以上。

 

那么旗渡是如何做到俄语翻译高性价比?

 

1、始于专注:尺有所短,寸有所长,我们旗渡长期专注做俄语翻译,并单独成立俄语翻译项目组,再结合人财物围着俄语翻译转,资源运用效率高,我们自然有条件既能保证品质,又能降低翻译价格,同时做到翻译证件齐全。

 

2、始于规模:仅依靠专注肯定是不够的,如果旗渡规模很小,手头的单子无法连续,导致人财物大量时间闲置,这些成本都得加总到翻译价格里,因此很多小微翻译公司,动辄千字就得收费上千元。在专业做俄语翻译的同行里,旗渡自身有一定的规模,接单长期稳定,分毫不浪费译员的时间和生命,即便旗渡价格稍低些,也能保证收入。

 

3、始于专业:专业化优于专注,其至少体现在储备精通俄语翻译领域人才、储备丰富的俄语模板、术语库、范本、储备面向俄语翻译的QA智能工具、自动排版、俄语知识库等多方面的技术,专业化不仅能降低翻译成本,还能提高翻译速度,更能保证翻译质量,三全其美,多快好省。

分享到
相关资讯